Aug 28, 2009

3年間のためのリフォーム

中学生までは妹と一緒にお部屋でしたが、受験勉強のために部屋の一角をリフォームし、2兆程度の小部屋を作ってくれました。古い家だったので、後2,3年に建て替えを考えてご両親だったが、私は3年間のためにリフォームしてくれたことです。その部屋は、短い有効期間のため安普请が、非表示にするように、非常にドキドキして愛した。
以前都内の賃貸アパートから別の賃貸アパートに引っ越しをするときに、幼馴染が助けてくれました。賃貸マンションで引越し先の賃貸アパートに荷物を運ぶとき、その幼馴染のレンタカーの軽トラックを主貸してくれました。荷物を軽トラックに積む作業も幼馴染が行ってくれましたので、非常に助かった引越しでした。
【新華社】 独BMWは中国事業拡大のため、現地合弁の華晨中国(ブリリアンスチャイナ)と協力し、対中投資額を従来の5億6000万ユーロ(約645億円)から約2倍の10億ユーロ(1152億円)に増やす。

追加投資分は2社が負担し、プレス工場と塗装工場の増強、また遼寧省瀋陽市の新工場のインフラ整備に充てる。

(編集翻訳 恩田有紀)

【関連記事】
三峡地下発電所、1基プラントが72時間の試験運転開始
山の緑化にヘリ投入 空中から種まき=中国重慶市
上海に世界のロボット集合 米国電気電子学会が会議
中米戦略経済対話が開幕、王岐山副首相「協力深化」を強調
四川大地震の復興活動、94%が完了 約10兆円投入


 【北京時事】12日に四川大地震から3年を迎える中国四川省の魏宏・常務副省長は10日、北京で記者会見し、東日本大震災に関して「われわれの経験を日本側と分かち合い、さまざまな方式で日本の復興再建を支援していきたい」との意向を示した。
 魏副省長は「大規模な自然災害への対応には、その国の総合的な能力、国家体制の優位性が反映される」と指摘。「(四川大地震では)党と政府の強いリーダーシップと地方政府の被災地支援が成果を上げた。これは中国の特色ある方式だが、大災害からの復興に共通し、手本になる経験もあると思う」と述べた。 

【関連記事】
【動画】警戒区域、指定前に住民が撮影-福島・富岡町
【特集】原発事故は人災〜佐藤・前福島県知事インタビュー
【東日本大震災特集】トップページ
〔写真特集〕東北地方太平洋沖地震
中国貿易黒字、再び100億ドル突破=震災で対日輸入は大幅鈍化


 [イスタンブール 9日 ロイター] イランのアハマディネジャド大統領は9日、国連安全保障理事会の常任理事国にドイツを加えた6カ国との核開発問題をめぐる次回会合がトルコのイスタンブールで開かれると語り、協議再開に前向きな姿勢を示した。

 アハマディネジャド大統領は訪問先のトルコで会見し、「この重要な問題が、イスタンブールでの協議で最終的な結論に達することを希望する」と表明。時期には言及しなかったが、「われわれは常に協議に賛成している。イランは正義と相互尊重に基づく話し合いの用意がある」とも語った。

 この問題をめぐっては、イランが今年1月、国連安保理が求めるウラン濃縮施設の稼動停止を拒否して以降、協議が中断されている。イランのメディアは、同国政府が欧州連合(EU)のアシュトン外務・安全保障政策上級代表から協議再開を呼び掛ける書簡を受け取ったと報じている。

【関連記事】
イランの核武装、来年中にも実現する可能性=英国防相
イランと6カ国、核問題で7日も協議継続
イランがウラン精鉱を国内生産、核協議控え発表
ロシア大統領が北朝鮮の核開発懸念、「イランより脅威」
再送:英諜報機関長官が初の講演、「最大の危惧は核拡散」


 [ニューヨーク 9日 ロイター] 米当局は9日、中国人9人を豪華客船クイーン・メリー2(QM2)に乗船させて米国に不法入国させようとしたとして、マレーシア人の男を拘束したと発表した。男は容疑を認めているという。

 法廷文書によると、マレーシア国籍のFatt Kwee Wong容疑者は、中国人の女5人、男4人からそれぞれ3500ドル(約28万円)を受け取り、米国入国への橋渡しをしていたという。

 中国人9人は、ドバイでQM2に乗船。米税関国境警備局のジョン・サレハ氏によると、一行は先月26日にニューヨークで下船した際、日本の偽造パスポートを使って入国を試みたところを入国管理当局者によって拘束された。

 QM2を運航する海運会社キュナード・ラインの広報担当マネジャー、ジャッキー・チェース氏は「会社の歴史を知る限り、このようなことが起きたのは初めて」と述べた。

【関連記事】
ナポリのゴミ回収に軍動員、野党は「選挙目当て」と首相批判
インドで神の加護受ける銀行、顧客が祈りを「積み立て」
故ダイアナ元妃のドレス2着、博物館が2220万円で落札
ローマで11日に大地震起きるとの予言、一部住民は避難を計画
口臭予防に「ミニ」りんご、韓国で開発進む


 【ソウル10日聯合ニュース】サウジアラビアの建設市場で、韓国企業の受注業績が過去最高を記録する見通しだ。
 大韓貿易投資振興公社(KOTRA)が運営するリヤドのコリアビジネスセンター(KBC)は10日、韓国企業の現地受注業績を集計した報告書を公表した。4月末ベースでプロジェクト17件、受注額78億ドル(約6265億円)に達し、韓国企業のサウジ進出以来、最高業績を記録した昨年の105億ドルに迫った。通年で最高記録を更新すると予想される。
 サウジでの年間受注業績は、中東で建設ラッシュが続いた1982年に83億ドルでピークに達した後、大幅に下落。1990年代は1億ドル水準まで落ち込んだ。その後、原油価格の上昇による市場活性化で、2005年に10億ドルを突破。昨年には初めて100億ドルを上回り、最高の業績を記録した。
 企業別では、サムスンエンジニアリングが41億ドル(7件)の受注額を達成し、全体の半分以上を占めた。そのほか、SK建設、ハンファ建設、ポスコ建設が8000万〜18億ドルの事業を受注した。

【関連記事】
SK建設企業連合、トルコの海底トンネル工事を受注
建設企業の海外受注総額、初の200億ドル超え
国内建設企業、アルジェリアの新都市事業に参加


Posted at 20:28 in Business | WriteBacks (0) | Edit
WriteBacks
TrackBack ping me at
Post a comment

writeback message: Ready to post a comment.